welcome to just m4m!
Hello! We post about the Chinese idol group, M4M. We'll be sure to bring you the latest photos, videos, and updates. Contact us if you have any questions. We're in no way affiliated with M4M or their staff, we're just a fansite.
We work really hard to update the blog and provide English translations.
If you take out sources or ANY content from us, PLEASE CREDIT OUR BLOG!
Bosses: GallyRavenKarenMichaelaVal
{ / }
Subscribe to our YouTube channel for M4M videos!
blog navigate
about m4m tags and links translations faq eng subbed videos

141020 Jimmy’s Weibo —-JMC—-
这墨镜拉风吗?

Is this pair of sunglasses cool? 
Translated by xpixelatedz@justm4mPlease take out with full credits

141020 Jimmy’s Weibo —-JMC—-

这墨镜拉风吗?

Is this pair of sunglasses cool?

Translated by xpixelatedz@justm4m
Please take out with full credits

Excuse me, that means that they finish there contract with CUBE Enterntaiment?
burning-boice-you

Hi,

the ifeng news source that I translated here that revealed the situation of M4M terminating their contract did not specify the name of the company, but based on the participation of CUBE in terms of scheduling M4M activities, I do not believe the termination of contract is with CUBE, but with M4M’s Chinese management, 星天传媒 Xing Tian/Starry Sky Media.

- xpixelatedz


141019 Alen’s Weibo 方逸伦Alen
abjv深圳 妈妈生日快乐

abjv Shenzhen. Happy Birthday Mom
Translated by xpixelatedz@justm4mPlease take out with full credits

141019 Alen’s Weibo 方逸伦Alen

abjv深圳 妈妈生日快乐

abjv Shenzhen. Happy Birthday Mom

Translated by xpixelatedz@justm4m
Please take out with full credits


141017 Jimmy’s Instagram jmcsf
祝最近生日的爸妈生日快樂!
Wishing my parents who had their birthdays recently Happy Birthday!
Translated by xpixelatedz@justm4mPlease take out with full credits

141017 Jimmy’s Instagram jmcsf

祝最近生日的爸妈生日快樂!

Wishing my parents who had their birthdays recently Happy Birthday!

Translated by xpixelatedz@justm4m
Please take out with full credits

Yes i just noticed after i asked i had asked my friend in taiwan to help me look and then hopped on google and then on Baidu and then finally on Weibo. I haven't checked Xinhuanet/probs wont. So this started on the 22 of Septemeber this year? Man how did i NOT hear about this?
xiu-ming-ming

Hi,

I was looking through multiple sources too but it’s just really questionable  how that original news source from ifeng is deleted (possibly even after a short time after I translated it), and it’s just sad that there’s no response from the company and/or the members at all. But there were posts on weibo talking about M4M’s court case even before Sept 22 when the news came out.

One of the posts about M4M terminating contract:
钟国维: (Sept 11) “Was eating with a lawyer friend yesterday and heard that there’s this group who is terminating their contract with their company recently. What’s different than Hangeng and the others is that this time it’s these people are terminating the contract together. The group isn’t that popular but there’s one of them who acted in Hunan TV’s drama with Zhang Han a while ago. These guys are good looking so it’s a pity to leave them hanging like this.”

Some photos of the court case:
大爱KAMEI豬: (Oct 3) “Court case photos of M4M terminating their contract. Went through a lot of difficulty to find the information through a friend. No matter what, hope their future developments be successful! Love you guys!”

The case records are dated August 5, 2014 in the photos with their real names.
Jimmy | Binbin | Vinson | Alen

- xpixelatedz

Have there been any updates on their situation? I just now saw it and i'm almost crying in relief because it REALLY seemed like they might just disappear for ever. I'm about as up to date as someone in the Central US can be about this, so i'm really glad/sad to know that their filing to have their contract nulled. Glad because maybe we might get some more M4M time, sad because they might disband. You know?
xiu-ming-ming

Hello,

I’ve been checking every day for any updates at all, but there just don’t seem to be any more information of M4M’s situation as of now. The thing is, the original new source does not have the article anymore, so I’m not even sure what’s actually going on.  There’s no official announcements coming from the company and/or the members themselves so we will just have to wait ;__;

- xpixelatedz

Its so shocking for me that they are terminating their contracts. I hope they would get sign with another company. Too many bad news in this year. I thought they were under Cube but they are not. Anyway i wish for their future careers. Keep updating us about them. Thank you :)
faruangel

A lot of things are happening and it’s just too bad that we can’t really do anything to stop these situations…
Hopefully they will find a much better company that will manage them properly, because their current Chinese company isn’t really doing their job at all, whether for comebacks or schedules or to promote them at all. I believe CUBE was only responsible for training M4M and some other things, but it’s Xing Tian who is actually in charge of them.

Thank you for your kind wish~ I hope they’ll be successful in the future! ^^

- xpixelatedz

Hello, Finally i found a blog where i can get updates about M4M. Can you tell me are they still active in Music Scene? I have heard that they more focusing on individual activities. is it true?
faruangel

Hello,

Glad you took an interest in M4M and found us~ ^^

Unfortunately they’re actually in the process of terminating their contract with their Chinese company currently (Xing Tian/Starry Sky)…

They appeared on stage last on 140614 (without Alen) for the Chinese-Korean OST Concert in Beijing, then throughout this time, they went about for their individual activities especially Alen with his dramas.

As of now, there’s no updated information of their situation so we can only hope for the best for them! Meanwhile I’m really glad that the members are still active on their social medias (weibo/instagram/changba) to still interact with fans like Binbin sharing his covers with us!

- xpixelatedz


141010 Jimmy’s Instagram jmcsf
A quarter past three. Afternoon tea.

141010 Jimmy’s Instagram jmcsf

A quarter past three. Afternoon tea.


141007 Jimmy’s Instagram jmcsf
Family Day…

141007 Jimmy’s Instagram jmcsf

Family Day…
Artist: M4M 斌斌

Song: 梦一场
Plays: 52

141008 Bin’s Weibo 文武文武文武文武文武文武文武文

试听地址»> http://t.cn/RhDN2vb (通过#唱吧#录制)
Link»>http://t.cn/RhDN2vb (Recorded with #Changba#)

那英 Na Ying  -  梦一场 A Dream

我们都曾经寂寞而给对方承诺  We gave each other promises because we were lonely
我们都因为折磨而厌倦了生活 We were tired of life because of suffering
只是这样的日子 But days like this
同样的方式 With the same ways
还要多久 How much longer does it have to be?
我们改变了态度而接纳了对方 We changed our attitude to accept each other
我们委屈了自己成全谁的梦想 We sacrificed ourselves for the sake of others’ dreams
只是这样的日子 But days like this
还剩下多少 How much more are left
已不重要 Isn’t that important anymore
时常想起过去的温存 Frequently remember the kindness encountered in the past
它让我在夜里不会冷 Let me be not as cold during the night
你说一个人的美丽是认真 You say a person’s beauty is sincerity
两个人能在一起是缘份 Two people getting together is fate
早知道是这样 If I had known it would be like this
像梦一场 Like a dream
我才不会把爱都放在同一个地方 I wouldn’t put all my love in only one place
我能原谅 I can forgive
你的荒唐 Your absurdness
荒唐的是我没有办法遗忘 But it’s absurd that I cannot forget
早知道是这样
If I had known it would be like this
如梦一场 Like a dream
我又何必把泪都锁在自己的眼眶 Why would I lock all the tears in my eyes
让你去疯 Let you be crazy
让你去狂 Let you be mad
让你在没有我的地方坚强 Let you be strong in the places without me
[让我在没有你的地方疗伤
Let you heal in the places without me]
(t/n: Part of lyrics but Binbin didn’t sing this line)

Translated by xpixelatedz@justm4m | Audio DL
Please take out with full credits


141007 Bin’s Weibo 文武文武文武文武文武文武文武文
#英雄联盟s4世界总决赛#

#League Of Legends s4 World Championship#
Translated by xpixelatedz@justm4mPlease take out with full credits

141007 Bin’s Weibo 文武文武文武文武文武文武文武文

#英雄联盟s4世界总决赛#

#League Of Legends s4 World Championship#

Translated by xpixelatedz@justm4m
Please take out with full credits

Any updates on their terminating the contract with their chinese agency? I hope they stick together.
Anonymous

Hi Anon,

Unfortunately there’s no updates that I could find on their situation currently, and the news source from ifeng was deleted when I tried accessing it for some reason, so I’m not sure what’s even going on as of now.

We can just hope for the best…

- xpixelatedz


141004 Alen’s Weibo 方逸伦Alen + Jimmy’s Comment
(t/n: This photo was taken on the same day when it was “time for Mr. A to have a meal”)
你找谁?Who are you looking for?

—-JMC—-:这谁啊?我不认识Who is this? I don’t know him
Translated by xpixelatedz@justm4mPlease take out with full credits

141004 Alen’s Weibo 方逸伦Alen + Jimmy’s Comment

(t/n: This photo was taken on the same day when it was “time for Mr. A to have a meal”)

你找谁?
Who are you looking for?

—-JMC—-:这谁啊?我不认识
Who is this? I don’t know him

Translated by xpixelatedz@justm4m
Please take out with full credits

141003 Alen’s Weibo 方逸伦Alen

人生有两种境界 一是痛而不言 二是笑而不语

There’s two states in life. First is hurting but not talking, second is smiling but not speaking.

Translated by xpixelatedz@justm4m
Please take out with full credits